1
00:00:00,149 --> 00:00:01,429
Previously at Family Law.

2
00:00:01,454 --> 00:00:03,985
I now pronounce you husband and wife.

3
00:00:04,010 --> 00:00:05,646
I just wish I had never
lying with Martina.

4
00:00:05,670 --> 00:00:07,650
Your microphone is on.

5
00:00:07,675 --> 00:00:09,257
-I...
- Just go.

6
00:00:10,391 --> 00:00:11,546
Five weeks?

7
00:00:11,705 --> 00:00:13,565
Did you kidnap our son
and then you came back

8
00:00:13,590 --> 00:00:14,929
to the city and you hoped that never

9
00:00:14,930 --> 00:00:16,140
would we cross paths?

10
00:00:16,430 --> 00:00:19,054
Your girlfriend said you didn't want to
have nothing to do with me.

11
00:00:19,079 --> 00:00:20,650
We're done, Kelly.
Enjoy the cruise.

12
00:00:20,990 --> 00:00:22,709
Didn't you really think I would go

13
00:00:22,710 --> 00:00:23,985
to the cruise alone, right?

14
00:00:24,010 --> 00:00:26,209
I know you're upset about your breakup,

15
00:00:26,210 --> 00:00:27,429
But you can't take it out on me.

16
00:00:27,430 --> 00:00:28,771
If it weren't for you, your mother and me

17
00:00:28,795 --> 00:00:29,985
we would continue together.

18
00:00:30,010 --> 00:00:31,590
You won the writing contest
of trials.

19
00:00:31,615 --> 00:00:33,445
-That?
- What was the topic?

20
00:00:34,530 --> 00:00:36,089
When I was little,
I didn't realize

21
00:00:36,090 --> 00:00:37,296
that my mom was different.

22
00:00:37,455 --> 00:00:39,075
I know that alcoholism in
a disease.

23
00:00:39,612 --> 00:00:41,578
I know that people drink
to escape.

24
00:00:42,456 --> 00:00:44,196
What was he trying
to escape her?

25
00:00:45,228 --> 00:00:46,335
From your family?

26
00:00:47,150 --> 00:00:48,312
Of me?

27
00:00:54,595 --> 00:00:56,115
For the love of god.

28
00:00:56,140 --> 00:00:57,355
Just call her.

29
00:00:57,380 --> 00:00:59,395
-It's not my week.
-She is your daughter.

30
00:00:59,420 --> 00:01:01,240
You can talk to her whenever you want.

31
00:01:01,440 --> 00:01:02,830
Frank doesn't think it's a good idea.

32
00:01:02,855 --> 00:01:04,475
Who cares what I think?

33
00:01:04,500 --> 00:01:06,382
Just go to his school.

34
00:01:06,569 --> 00:01:07,355
An ambush?

35
00:01:07,380 --> 00:01:08,736
Well you're on fire
this morning

36
00:01:08,760 --> 00:01:10,180
You have to clear the air.

37
00:01:10,205 --> 00:01:12,700
About an essay I had
reading prohibited.

38
00:01:12,740 --> 00:01:15,133
Please don't wait
that there is

39
00:01:15,157 --> 00:01:17,215
privacy between mothers
and daughters.

40
00:01:17,240 --> 00:01:19,279
And that explains why I am

41
00:01:19,280 --> 00:01:20,695
who am I today

42
00:01:21,415 --> 00:01:23,215
Why haven't I seen Ben
this week?

43
00:01:23,240 --> 00:01:24,240
It's been busy.

44
00:01:24,900 --> 00:01:28,054
Don't push him away, Abigail.

45
00:01:29,252 --> 00:01:30,252
It's to keep.

46
00:01:35,083 --> 00:01:37,203
I feel completely
adrift

47
00:01:37,460 --> 00:01:39,199
As if it had been thrown
to a sea

48
00:01:39,200 --> 00:01:42,070
of melancholy without Joanne
as first officer.

49
00:01:44,757 --> 00:01:48,160
That's a lot of naval images
to unpack, Harry.

50
00:01:50,040 --> 00:01:51,040
I have work.

51
00:01:51,940 --> 00:01:52,940
Cheer up, buddy.

52
00:01:59,033 --> 00:02:02,120
-Are you still talking like Captain Ahab?
- Yes.

53
00:02:20,732 --> 00:02:22,330
There they are.

54
00:02:22,565 --> 00:02:24,205
The three musketeers.

55
00:02:24,230 --> 00:02:25,165
The three friends.

56
00:02:25,190 --> 00:02:27,865
The three chif... I trust they have
had a good weekend?

57
00:02:27,890 --> 00:02:29,430
-Where is Winston?
-He just called.

58
00:02:29,455 --> 00:02:31,462
He said it will come a little
late today.

59
00:02:32,310 --> 00:02:33,265
Wait....

60
00:02:33,423 --> 00:02:35,923
Isn't it supposed to be in a
cruise, Dr. Svensson?

61
00:02:39,330 --> 00:02:40,165
Hello.

62
00:02:40,362 --> 00:02:42,494
Four messages from Ben Cohen
this morning.

63
00:02:42,730 --> 00:02:45,314
It seems that she has a suitor,
Miss Bianchi.

64
00:02:45,965 --> 00:02:47,325
Mr. Svensson, how was the wedding?

65
00:02:47,350 --> 00:02:48,629
Abby, can I see you in my office?

66
00:02:48,630 --> 00:02:50,285
My weekend was epic.

67
00:02:50,310 --> 00:02:51,689
Roz and I went to Expo Fan
dressed like ninjas

68
00:02:51,690 --> 00:02:53,205
by Night Lotus.

69
00:02:53,230 --> 00:02:54,376
It was amazing.

70
00:02:56,287 --> 00:02:58,247
Until Pikachu stole
my ninchakus

71
00:03:00,828 --> 00:03:02,645
This is going to be one of your rants.

72
00:03:02,670 --> 00:03:04,265
Can I at least take a
coffee first?

73
00:03:04,290 --> 00:03:06,129
Now that I am a member, I need
that you report

74
00:03:06,130 --> 00:03:07,629
directly to me

75
00:03:07,630 --> 00:03:09,565
above all cases,
big or small.

76
00:03:09,590 --> 00:03:10,909
if you make something that smells faintly

77
00:03:10,910 --> 00:03:12,270
If you are unethical, I will fire you.

78
00:03:12,777 --> 00:03:14,857
As a partner, I have that power.

79
00:03:15,610 --> 00:03:17,340
-Any questions?
-Yes, just one.

80
00:03:17,365 --> 00:03:19,105
How many times are you going to say partner?

81
00:03:19,130 --> 00:03:20,770
As many times as you want,
because guess what?

82
00:03:20,795 --> 00:03:22,036
I am a partner.

83
00:03:36,020 --> 00:03:39,219
At Cozy Meadows, we believe
that there is nothing

84
00:03:39,220 --> 00:03:40,816
more important than family.

85
00:03:41,860 --> 00:03:45,159
Sawyer, Daisy, and I
we pride ourselves on using

86
00:03:45,160 --> 00:03:48,479
the same ingredients for
feed their families

87
00:03:49,050 --> 00:03:51,390
than the ones we use for
feed ours.

88
00:03:52,100 --> 00:03:55,121
Cozy, from our farm
to your table.

89
00:03:55,700 --> 00:03:56,660
I love Cozy Meadows.

90
00:03:56,661 --> 00:03:58,319
I used to pretend I was him
younger brother

91
00:03:58,320 --> 00:03:59,449
of Daisy and Sawyer.

92
00:03:59,560 --> 00:04:02,600
Your imaginary brothers are me
10 o'clock appointment.

93
00:04:02,625 --> 00:04:04,051
The Cozy are coming here.

94
00:04:04,517 --> 00:04:06,735
-Can I take notes, please?
- OK.

95
00:04:06,760 --> 00:04:08,840
As long as you promise not to do
that face

96
00:04:08,960 --> 00:04:09,960
What face?

97
00:04:12,215 --> 00:04:14,280
We need you at the reception.
Quick, quick.

98
00:04:17,870 --> 00:04:19,309
Hello, Winston, you're here.

99
00:04:19,550 --> 00:04:20,848
Sorry for being late.

100
00:04:21,125 --> 00:04:22,525
I didn't sleep much last night.

101
00:04:22,870 --> 00:04:23,870
Yeah, neither do I.

102
00:04:24,110 --> 00:04:26,530
Roz wanted me to leave my ninja suit on.
ready for some role play...

103
00:04:26,765 --> 00:04:28,484
If you understand what I'm saying.

104
00:04:32,705 --> 00:04:34,145
Good morning, everyone.

105
00:04:34,170 --> 00:04:35,849
Just a small announce
to let everyone know

106
00:04:35,850 --> 00:04:41,090
that Daniel Svensson has been
appointed partner.

107
00:04:44,312 --> 00:04:45,312
That's all?

108
00:04:46,539 --> 00:04:49,692
-You don't want to say anything else?
- Yes.

109
00:04:50,110 --> 00:04:51,590
A little bird told me,

110
00:04:52,230 --> 00:04:54,589
that our Jerry will fulfill
with this signature

111
00:04:54,590 --> 00:04:58,085
25 years next week.

112
00:04:58,110 --> 00:05:00,590
Mark it on your calendars.
We'll have a proper party.

113
00:05:04,666 --> 00:05:07,050
We all put money in and made
a small gift, sir.

114
00:05:07,861 --> 00:05:10,152
Well, almost all of them.

115
00:05:15,250 --> 00:05:18,569
Thank you for your support on my journey

116
00:05:18,570 --> 00:05:19,807
to become a partner.

117
00:05:19,832 --> 00:05:21,989
Although I have more responsibilities now

118
00:05:21,990 --> 00:05:25,152
I am a member, my door remains
firmly open.

119
00:05:25,250 --> 00:05:26,549
It has to be the fifth time

120
00:05:26,550 --> 00:05:29,630
that says partner, and they are just
9:30 on Monday.

121
00:05:30,370 --> 00:05:31,809
Have bets been opened?

122
00:05:32,488 --> 00:05:34,749
How many times will you say partner

123
00:05:34,750 --> 00:05:37,027
between let's say today and Friday
at 5?

124
00:05:37,384 --> 00:05:39,624
$100 in Oval Rules.

125
00:05:39,713 --> 00:05:41,848
I say... 21.

126
00:05:42,730 --> 00:05:44,371
Score me for triple that.

127
00:05:45,927 --> 00:05:49,512
What can we do for you,
Mrs. Cozy?

128
00:05:49,590 --> 00:05:51,629
Please call me Delilah.

129
00:05:51,830 --> 00:05:53,889
I would like to deliver my shares

130
00:05:53,890 --> 00:05:57,160
in the business to my children
from Cozy Meadows,

131
00:05:57,185 --> 00:05:59,910
and I need to update my will
to reflect that.

132
00:06:00,346 --> 00:06:02,490
Her voice is so buttery
like my hands.

133
00:06:04,205 --> 00:06:05,465
That shouldn't be a problem.

134
00:06:05,490 --> 00:06:07,605
I can't believe you really
you are trying to do this.

135
00:06:08,210 --> 00:06:10,990
-I'm sorry. Who are you?
-His children.

136
00:06:11,015 --> 00:06:13,270
-Daisy and Sawyer.
- Yes, good try.

137
00:06:13,295 --> 00:06:15,145
Everyone knows that they are
Daisy and Sawyer.

138
00:06:15,185 --> 00:06:17,605
No, they are not. Us
We are his biological children.

139
00:06:17,630 --> 00:06:18,932
These two are fake.

140
00:06:18,957 --> 00:06:21,590
You can't give him the family business
to a fake family.

141
00:06:49,845 --> 00:06:52,765
-You can't do this to us, mom.
-I can and I will.

142
00:06:52,790 --> 00:06:55,010
OK, why don't we breathe
deeply?

143
00:06:55,030 --> 00:06:57,012
-Shut your mouth, you fake.
-Enough.

144
00:06:57,105 --> 00:07:00,313
Everyone except Delilah outside.
Come on, outside.

145
00:07:00,337 --> 00:07:02,525
Alright. we will be outside
If you need us, mom.

146
00:07:02,550 --> 00:07:03,879
She's not your mom.

147
00:07:19,860 --> 00:07:22,539
My husband died 20 years ago.

148
00:07:22,540 --> 00:07:24,819
and I put all my energy
in trying to maintain

149
00:07:24,820 --> 00:07:27,265
our business afloat
well of the children.

150
00:07:27,290 --> 00:07:28,889
And do you know how they thanked me?

151
00:07:29,066 --> 00:07:31,799
Sawyer left to discover himself
himself with ayahuasca

152
00:07:31,800 --> 00:07:35,020
and Daisy moved in with a DJ.

153
00:07:35,645 --> 00:07:38,385
They cut me out of their lives.

154
00:07:38,560 --> 00:07:40,099
And then a few years later

155
00:07:40,100 --> 00:07:42,099
there was a big sales event,
what could I carry

156
00:07:42,100 --> 00:07:44,280
our products to the big
supermarket chains.

157
00:07:44,567 --> 00:07:48,147
But I knew that cakes alone
They weren't going to do it.

158
00:07:48,551 --> 00:07:52,080
I needed a complete family picture
let it go with that.

159
00:07:52,200 --> 00:07:55,460
So you hired actors to
What did they do with their children?

160
00:07:56,542 --> 00:07:59,262
No, I hired a family.

161
00:08:06,885 --> 00:08:08,145
And this is your business?

162
00:08:08,170 --> 00:08:09,645
Do you rent family members?

163
00:08:09,670 --> 00:08:12,551
It's a relatively new concept here.

164
00:08:12,576 --> 00:08:15,473
but in Japan the rental agencies
Family members are very popular.

165
00:08:16,118 --> 00:08:17,878
Do you really make a living from this?

166
00:08:18,070 --> 00:08:19,385
The business is growing.

167
00:08:19,410 --> 00:08:21,170
We are looking for new recruits
all the time,

168
00:08:21,195 --> 00:08:23,485
-especially for funerals.
-Wait, what?

169
00:08:23,510 --> 00:08:25,369
People usually want mourners
to fill

170
00:08:25,370 --> 00:08:26,570
the guest list in the game
of a loved one.

171
00:08:26,670 --> 00:08:28,449
I have another client who hired
a grandson

172
00:08:28,450 --> 00:08:30,066
to spend a few hours a week

173
00:08:30,091 --> 00:08:32,289
with her because her real grandson
is too busy.

174
00:08:32,314 --> 00:08:33,264
Really?

175
00:08:33,289 --> 00:08:35,408
I've had some LGBTQ clients.
who have hired

176
00:08:35,409 --> 00:08:37,069
a father to accompany them
to the altar

177
00:08:37,070 --> 00:08:39,389
on your wedding day because
his real parents

178
00:08:39,390 --> 00:08:40,598
They have rejected them.

179
00:08:41,152 --> 00:08:42,605
Ok, that's really sad.

180
00:08:42,630 --> 00:08:44,629
You obviously feel loved
and valued

181
00:08:44,630 --> 00:08:45,630
for your family, Miss. Bianchi.

182
00:08:45,655 --> 00:08:47,566
Not everyone is so lucky
like you.

183
00:08:51,676 --> 00:08:53,756
I can't believe Daisy
and Sawyer are fake.

184
00:08:54,565 --> 00:08:56,685
As if you discovered that the
Captain Highliner wasn't real.

185
00:08:57,913 --> 00:08:59,073
Can anyone else tell him?

186
00:08:59,501 --> 00:09:01,361
Even I thought they were the
Mrs. Cozy's children.

187
00:09:01,660 --> 00:09:02,899
At the very least, it is false advertising.

188
00:09:03,025 --> 00:09:04,805
No, it's brilliant marketing.

189
00:09:05,007 --> 00:09:06,567
She did what was best for the business,

190
00:09:06,900 --> 00:09:09,435
and his royal children did not.

191
00:09:09,460 --> 00:09:11,793
She can give them the shares
to whoever you want.

192
00:09:12,940 --> 00:09:16,120
I can't imagine how painful it must be
be for your children.

193
00:09:16,420 --> 00:09:18,299
That your mother used actors
for the face

194
00:09:18,300 --> 00:09:19,300
of the business?

195
00:09:19,520 --> 00:09:20,899
It's like when Harry took me out

196
00:09:20,900 --> 00:09:22,475
from website photo
of the signature.

197
00:09:22,500 --> 00:09:24,566
What a shame I didn't go and rent.
a better version of you.

198
00:09:25,222 --> 00:09:28,319
- Time for our partners meeting.
-Sorry, what was that?

199
00:09:28,802 --> 00:09:31,645
I said, time for our
partners meeting.

200
00:09:34,290 --> 00:09:35,996
$250 grand.

201
00:09:36,220 --> 00:09:39,675
It is on par with other firms
our size.

202
00:09:39,700 --> 00:09:41,168
Yes, but I thought...

203
00:09:43,556 --> 00:09:45,415
Can't you leave my side
of your will?

204
00:09:45,440 --> 00:09:46,895
Who says you're in my will?

205
00:09:47,320 --> 00:09:49,219
Danny, in this office,
you are my partner

206
00:09:49,220 --> 00:09:50,668
not my son.

207
00:09:51,260 --> 00:09:52,679
We're not expecting you to pay for it.

208
00:09:52,680 --> 00:09:54,075
in a single installment, Daniel.

209
00:09:54,115 --> 00:09:56,915
We will cut 15% from your salary
until this payment.

210
00:09:56,940 --> 00:09:58,139
It is a good incentive for
that you keep an eye on

211
00:09:58,140 --> 00:09:59,660
the billable hours of our
associates.

212
00:09:59,840 --> 00:10:03,240
The more they bring, the faster
You will pay it.

213
00:10:05,650 --> 00:10:06,770
Why aren't you at your desk?

214
00:10:07,280 --> 00:10:08,973
Time is money, people!

215
00:10:16,422 --> 00:10:17,782
I found out about the bet.

216
00:10:18,117 --> 00:10:19,397
He's not very nice.

217
00:10:19,581 --> 00:10:23,400
-Yes, but do you want to go in?
-I told Jared to score me 28.

218
00:10:24,191 --> 00:10:26,519
So why aren't you on the cruise?

219
00:10:26,846 --> 00:10:29,463
Norovirus outbreak?
Iceberg?

220
00:10:32,760 --> 00:10:35,335
Just promise not to say I told you so.

221
00:10:35,360 --> 00:10:38,352
I can promise to try not to say it.
OK, good.

222
00:10:40,071 --> 00:10:42,835
-I broke up with Kelly.
-That? What happened?

223
00:10:42,860 --> 00:10:44,676
She was blocking calls
from Maggie.

224
00:10:44,949 --> 00:10:47,795
-Did Maggie contact you again?
-Maggie returned to the city.

225
00:10:47,820 --> 00:10:49,980
weeks ago, and he's tried to
contact me, but...

226
00:10:49,981 --> 00:10:52,560
To apologize or beg not to
goals in prison?

227
00:10:52,585 --> 00:10:53,973
Can we not do that?

228
00:10:56,120 --> 00:10:58,155
So, have you seen her?

229
00:10:58,180 --> 00:10:59,860
And more importantly, have you seen
to Harmony?

230
00:11:01,797 --> 00:11:02,797
The weekend.

231
00:11:03,180 --> 00:11:05,700
Oh my god, Abby, it's the
sweetest little thing.

232
00:11:05,725 --> 00:11:07,777
It was a complete festival
of love between us.

233
00:11:08,900 --> 00:11:10,262
Enjoy it while it lasts.

234
00:11:10,919 --> 00:11:12,975
Before he learns to speak.

235
00:11:13,000 --> 00:11:15,934
-Or typing.
-Abby!

236
00:11:16,215 --> 00:11:18,475
Abby, I told you not to read.
Sofia's essay.

237
00:11:18,500 --> 00:11:20,895
I thought we promised
Don't do what I told you so.

238
00:11:20,920 --> 00:11:23,185
Well, technically you
you promised I can...

239
00:11:27,360 --> 00:11:29,940
It is healthy that Sofia feels that
can be expressed.

240
00:11:29,941 --> 00:11:33,120
But did it have to be so public
about that?

241
00:11:33,500 --> 00:11:35,238
Don't you know that newspapers exist?

242
00:11:35,263 --> 00:11:38,595
And much of what he wrote
It's not even true.

243
00:11:38,620 --> 00:11:40,319
He made it sound like he loved

244
00:11:40,320 --> 00:11:43,295
more to the bottle than to them, which
It is completely false.

245
00:11:43,320 --> 00:11:45,965
Maybe that's not how it felt
for her.

246
00:11:46,195 --> 00:11:47,957
He let Isabelle read it.

247
00:11:48,206 --> 00:11:49,730
Isabelle is in Switzerland.

248
00:11:50,951 --> 00:11:51,951
I saw them.

249
00:11:53,209 --> 00:11:54,209
At my place.

250
00:11:55,416 --> 00:11:56,416
Together.

251
00:11:58,127 --> 00:12:01,067
They seemed like a perfect family.

252
00:12:03,159 --> 00:12:05,099
I don't know where I fit in anymore.

253
00:12:05,124 --> 00:12:10,460
Hey, you fit like the only one
mother of Sofia and Nico.

254
00:12:11,385 --> 00:12:13,195
Abby, nothing can change that.

255
00:12:15,770 --> 00:12:18,314
I'm going to talk to Sofia about it.
when I see her on Friday.

256
00:12:18,600 --> 00:12:21,795
If you do you will be admitting
that you broke his trust.

257
00:12:21,820 --> 00:12:26,560
Yeah well she broke my heart,
so maybe we will be tied.

258
00:12:30,818 --> 00:12:32,335
Good.

259
00:12:32,360 --> 00:12:34,328
I needed physical evidence
that you were still alive.

260
00:12:34,820 --> 00:12:36,660
I must have called you a dozen
of times on the weekend.

261
00:12:36,880 --> 00:12:40,355
-Sorry, I completely disconnected.
-We're going out tonight.

262
00:12:40,380 --> 00:12:42,799
-I don't think...
- Hey, you know what they say,

263
00:12:42,800 --> 00:12:43,840
the best way to
get over someone...

264
00:12:45,438 --> 00:12:47,109
You are a pig.

265
00:12:48,338 --> 00:12:49,338
Good.

266
00:12:49,363 --> 00:12:50,363
I'm in.

267
00:12:50,388 --> 00:12:51,635
It means a lot that you have
come here

268
00:12:51,660 --> 00:12:53,220
to see how I'm doing, Eric.

269
00:12:53,405 --> 00:12:54,875
Hey, of course.

270
00:12:55,460 --> 00:12:59,340
Daniel, Ms. Bianca Zafrican
you can see it now.

271
00:13:03,555 --> 00:13:06,775
I have been hired by
Sawyer and Daisy Cozy,

272
00:13:06,800 --> 00:13:08,915
the real ones, not the fake ones.

273
00:13:08,940 --> 00:13:10,780
Delilah Cozy isn't going to change her mind.

274
00:13:10,805 --> 00:13:11,695
It's not your decision.

275
00:13:11,720 --> 00:13:15,999
This is Mr. Cozy's will,
which clearly establishes

276
00:13:16,000 --> 00:13:17,939
that Delilah can't leave him
your shares in the company

277
00:13:17,940 --> 00:13:20,227
to no one but the family.

278
00:13:20,703 --> 00:13:25,420
And news, those rented boys
They are not family.

279
00:13:30,618 --> 00:13:33,436
Didn't you check the will
of the deceased husband?

280
00:13:33,460 --> 00:13:36,159
No, Daniel, I didn't do it because A,

281
00:13:36,160 --> 00:13:39,785
she didn't reveal it and B, I'm not a telepath.
What is your problem?

282
00:13:39,810 --> 00:13:42,380
My problem is that I need
that you do better.

283
00:13:46,760 --> 00:13:48,879
I wish you never get
the money, mate.

284
00:13:48,904 --> 00:13:49,904
Partner!

285
00:13:50,420 --> 00:13:52,200
Partner! Partner!

286
00:13:53,380 --> 00:13:54,540
That's three less.

287
00:14:02,588 --> 00:14:04,352
Hello.

288
00:14:07,207 --> 00:14:08,427
Do you really live here?

289
00:14:08,650 --> 00:14:10,190
Of course.
Why wouldn't it?

290
00:14:10,590 --> 00:14:12,523
Hello, I have a lot
of these.

291
00:14:13,227 --> 00:14:15,055
Hello, Miss. Bianca.

292
00:14:15,916 --> 00:14:19,200
-Are they here often?
-They come for dinner twice a week.

293
00:14:19,225 --> 00:14:22,170
We tell mom that it's for her, but
It's actually because of their food.

294
00:14:23,910 --> 00:14:25,270
Hey, please join in.

295
00:14:31,626 --> 00:14:34,330
That was the best roast chicken.
that he has eaten.

296
00:14:34,355 --> 00:14:36,281
You have to try the cobbler.

297
00:14:37,297 --> 00:14:39,266
You are our guest.

298
00:14:39,610 --> 00:14:41,690
- Daisy and I will clean up.
- Thank you.

299
00:14:41,715 --> 00:14:43,086
Come on.

300
00:14:43,750 --> 00:14:45,850
Careful. Yes, it's still hot.

301
00:14:45,875 --> 00:14:47,930
-I'll bring the ice cream.
-Yes, thanks.

302
00:14:47,955 --> 00:14:49,328
No, fine.

303
00:15:01,830 --> 00:15:03,416
Harry, it's good to see you.

304
00:15:03,441 --> 00:15:06,341
Marcus, hello, good job with
the Martinelli divorce.

305
00:15:06,786 --> 00:15:09,110
I miss telling you the same about
the Berman separation.

306
00:15:09,470 --> 00:15:11,505
Is it true that he tried to stab you
with your fountain pen?

307
00:15:11,530 --> 00:15:13,008
He IS a friend of the judge, no less.

308
00:15:14,290 --> 00:15:16,141
No, no, thank you.

309
00:15:16,650 --> 00:15:20,265
Thousands of dollars to enter, and they serve
appetizers for dinner.

310
00:15:20,290 --> 00:15:21,565
Good evening everyone.

311
00:15:21,590 --> 00:15:23,649
I'm honored to be here
tonight to help

312
00:15:23,650 --> 00:15:25,745
to raise funds for the new
city art gallery.

313
00:15:25,770 --> 00:15:28,345
Of course, we have to hear a
speech by Dean Brano.

314
00:15:28,370 --> 00:15:29,829
The appearance of virtue
It is not little.

315
00:15:29,830 --> 00:15:32,189
I built a reputation like
someone who fights

316
00:15:32,190 --> 00:15:34,867
for social change in
more levels,

317
00:15:34,892 --> 00:15:38,470
without with the artists too, as part
of a vanguard for positive change.

318
00:15:38,495 --> 00:15:43,350
They challenge our preconceptions
through his provocative pieces.

319
00:15:43,390 --> 00:15:45,509
I think a vibrant art scene

320
00:15:45,534 --> 00:15:46,954
It is the key to a democracy
vibrant.

321
00:15:46,979 --> 00:15:49,725
-Sorry, type of culture.
- Don't forget democracy

322
00:15:49,750 --> 00:15:51,490
It's really being played
a political arm.

323
00:15:51,650 --> 00:15:53,849
And I will continue to defend the culture

324
00:15:53,850 --> 00:15:54,950
in all its forms.

325
00:15:55,522 --> 00:15:56,522
Thank you.

326
00:16:00,184 --> 00:16:01,704
Take a look at their language
corporal.

327
00:16:02,177 --> 00:16:04,175
I give it a year, tops.

328
00:16:04,356 --> 00:16:05,956
The only reason I come
to these places,

329
00:16:05,981 --> 00:16:07,421
It's like shooting him
to a fish in a barrel.

330
00:16:07,580 --> 00:16:10,660
- Harry, Marcus, nice to see you.
-A pleasure, as always.

331
00:16:10,685 --> 00:16:13,500
- Kanika, you look radiant.
-Thank you.

332
00:16:23,363 --> 00:16:24,623
May the best firm win.

333
00:16:28,276 --> 00:16:30,555
Why didn't you tell me about it?
your husband's will?

334
00:16:30,580 --> 00:16:32,279
I wasn't trying to hide anything.

335
00:16:32,304 --> 00:16:35,944
Honestly, it didn't even occur to me.

336
00:16:37,407 --> 00:16:42,413
When Herb died, Cozy Meadows
It was nothing more than a cute name.

337
00:16:43,312 --> 00:16:44,432
Tell me more about that.

338
00:16:48,006 --> 00:16:49,006
Thank you.

339
00:16:50,960 --> 00:16:52,840
Harry is here.
At my 10.

340
00:16:53,260 --> 00:16:56,255
-Have you seen us?
-No, I don't think so.

341
00:16:56,280 --> 00:16:57,655
If you want, we can go.

342
00:16:57,680 --> 00:17:01,102
No, we can behave
as adults.

343
00:17:06,910 --> 00:17:09,490
- Hello, Harry.
- Joanne.

344
00:17:10,450 --> 00:17:11,450
What do you see?

345
00:17:12,316 --> 00:17:14,556
I see the insides of a man
innocent

346
00:17:15,410 --> 00:17:18,453
after your person has been
unjustly murdered

347
00:17:19,023 --> 00:17:21,055
for a heartless she-devil.

348
00:17:26,650 --> 00:17:29,150
You're being irrational, Lucy.

349
00:17:29,210 --> 00:17:30,925
I have admitted that I was wrong.

350
00:17:30,950 --> 00:17:32,688
No more mind tricks, Kelly.

351
00:17:32,930 --> 00:17:34,970
I'll give you until the end of the month
for you to move.

352
00:17:36,450 --> 00:17:37,490
You see, this is the thing.

353
00:17:38,750 --> 00:17:41,390
Do you remember that we decided to put me
name also on the rental contract?

354
00:17:41,528 --> 00:17:43,515
As a gesture of our commitment

355
00:17:44,970 --> 00:17:47,650
This place is so mine
as yours.

356
00:17:48,453 --> 00:17:50,289
And I'm not going anywhere.

357
00:17:55,548 --> 00:17:58,213
- I think I need to move.
-Let's not hurry.

358
00:17:58,800 --> 00:18:02,300
I have a friend who specializes in
rental contracts.

359
00:18:02,520 --> 00:18:04,520
-Let me talk to her.
-Thank you, dad.

360
00:18:05,009 --> 00:18:06,709
Can we keep it between us?

361
00:18:07,478 --> 00:18:08,478
Of course.

362
00:18:15,608 --> 00:18:17,922
You look like death.

363
00:18:18,980 --> 00:18:21,175
Yannick made me go out last night
to try to cheer me up.

364
00:18:21,309 --> 00:18:23,414
So selfless of him.

365
00:18:24,006 --> 00:18:25,235
Danny, here you are.

366
00:18:25,260 --> 00:18:27,660
Here is our partnership agreement.
All that's missing is your signature.

367
00:18:30,680 --> 00:18:32,305
You have to sleep more.

368
00:19:02,398 --> 00:19:03,805
Don't judge me, Craig.

369
00:19:07,380 --> 00:19:09,079
If you ever want to play golf

370
00:19:09,080 --> 00:19:10,879
or smoke in the club,

371
00:19:10,880 --> 00:19:11,880
I'm just one call away
away.

372
00:19:12,265 --> 00:19:14,773
Abigail, look what the cat brought.

373
00:19:25,655 --> 00:19:27,455
We had a great victory
in court.

374
00:19:27,480 --> 00:19:29,266
I took my team to celebrate.

375
00:19:29,400 --> 00:19:30,619
I told myself that
was in a place

376
00:19:30,620 --> 00:19:32,109
where I could just have a beer.

377
00:19:32,700 --> 00:19:34,031
And I only had one beer.

378
00:19:35,140 --> 00:19:37,279
-With them.
- And then you followed it with a bottle

379
00:19:37,280 --> 00:19:38,460
of bourbon when
you came home

380
00:19:38,500 --> 00:19:41,420
-It was exceptionally stupid.
-Yes, it was.

381
00:19:41,480 --> 00:19:43,640
And it won't happen again.
You have my word.

382
00:19:44,580 --> 00:19:46,195
From one alcoholic to another.

383
00:19:46,457 --> 00:19:48,750
Our word sometimes does not
it's worth a lot.

384
00:19:50,702 --> 00:19:54,600
Look, I'm not good at apologizing.

385
00:19:55,451 --> 00:19:56,561
but here it goes.

386
00:19:57,296 --> 00:20:01,315
Abby, you are the best
it has happened to me

387
00:20:01,340 --> 00:20:04,140
in a long, long time.

388
00:20:04,141 --> 00:20:07,380
And I'm asking you for a second one
opportunity.

389
00:20:10,507 --> 00:20:14,840
This isn't just because you relapsed, Ben.

390
00:20:16,040 --> 00:20:18,259
I was this close to joining,

391
00:20:18,260 --> 00:20:21,920
of throwing overboard almost two
years of sobriety.

392
00:20:25,129 --> 00:20:27,210
I need some time
to think about it.

393
00:20:38,690 --> 00:20:42,025
Mrs. Cozy, your husband died 20 years ago.

394
00:20:42,050 --> 00:20:44,365
-It's right?
- Yes that's how it is.

395
00:20:44,390 --> 00:20:47,250
And what was the value of the company at
time of his death?

396
00:20:47,501 --> 00:20:49,139
Absolutely nothing.

397
00:20:49,350 --> 00:20:51,369
In fact, we owed dozens

398
00:20:51,370 --> 00:20:53,429
of thousands of dollars.

399
00:20:53,430 --> 00:20:55,189
So at that point, your children

400
00:20:55,190 --> 00:20:56,650
they would not have inherited anything
more than debts.

401
00:20:56,675 --> 00:21:01,010
My wife, God bless her, was
full of good ideas.

402
00:21:01,035 --> 00:21:03,030
Specifying them was another matter.

403
00:21:03,330 --> 00:21:04,663
Thank you, Mrs. Cozy.

404
00:21:05,970 --> 00:21:10,009
Your Honor, Delilah Cozy should not
be taken hostage

405
00:21:10,010 --> 00:21:12,410
from the words of a will
from 20 years ago.

406
00:21:12,910 --> 00:21:14,929
She's the one who turned Cozy Meadows

407
00:21:14,930 --> 00:21:17,038
into the successful business it is today.

408
00:21:17,430 --> 00:21:19,269
Therefore, she should
be able to pass

409
00:21:19,270 --> 00:21:22,870
your actions to whoever you want,
whenever.

410
00:21:23,430 --> 00:21:25,569
If I can add my feelings
congratulations

411
00:21:25,570 --> 00:21:27,930
-because they have named it.
-Mr. Kroll?

412
00:21:30,510 --> 00:21:33,329
Mrs. Cozy, just to be clear,

413
00:21:33,330 --> 00:21:36,730
are you saying you built
the company from scratch?

414
00:21:36,778 --> 00:21:38,616
I would say that's accurate, yes.

415
00:21:38,641 --> 00:21:41,342
Does this look familiar?

416
00:21:42,678 --> 00:21:45,296
That's one of the diaries
from my husband.

417
00:21:45,321 --> 00:21:46,465
Where did you get that?

418
00:21:46,490 --> 00:21:50,230
Their children, their true children, they found them
in a deposit.

419
00:21:50,255 --> 00:21:52,842
Do you recognize this writing?

420
00:21:53,280 --> 00:21:55,610
- Yes.
- Objection. Relevance?

421
00:21:55,635 --> 00:21:57,245
They are relevant, Your Honor.

422
00:21:57,270 --> 00:22:00,609
This diary is full of notes

423
00:22:00,610 --> 00:22:02,985
-of Mr. Cozy's vision for the company.
-Objection.

424
00:22:03,010 --> 00:22:05,049
There is a difference between having
a vision

425
00:22:05,050 --> 00:22:06,845
and turn that vision into a reality.

426
00:22:06,870 --> 00:22:09,330
Denied. Continue, Mr. Kroll.

427
00:22:09,910 --> 00:22:13,389
Mr. Cozy has tickets
detailed to go

428
00:22:13,390 --> 00:22:16,245
to dozens of farmers markets
to sell your products,

429
00:22:16,270 --> 00:22:18,405
which began to build
brand recognition.

430
00:22:18,430 --> 00:22:21,475
Write about your five-year plan.

431
00:22:22,210 --> 00:22:23,950
Your 10-year plan.

432
00:22:24,187 --> 00:22:29,165
And here is the recipe for
Cozy Chicken Pot Pie,

433
00:22:29,190 --> 00:22:33,921
his best-selling recipe,
created and refined

434
00:22:34,157 --> 00:22:36,737
by Mr. Cozy.

435
00:22:37,630 --> 00:22:40,849
Your Honor, Ms. Cozy can
have built

436
00:22:40,850 --> 00:22:44,311
the house, but Mr Cozy was
the architect.

437
00:22:44,561 --> 00:22:48,616
The business wouldn't be where it is today.
without their plans.

438
00:22:50,127 --> 00:22:51,327
Rest the case.

439
00:23:10,229 --> 00:23:12,350
They're for you, from Ben.

440
00:23:14,835 --> 00:23:17,660
-He was unfaithful to you, right?
-I am not deceived, mother.

441
00:23:17,685 --> 00:23:19,788
He's in the pound for something.

442
00:23:20,540 --> 00:23:24,499
Speaking of men who
they behave badly,

443
00:23:24,500 --> 00:23:28,040
I was at an event last night and
I ran into your father.

444
00:23:28,370 --> 00:23:29,678
How was that?

445
00:23:30,153 --> 00:23:32,038
He was petulant and rude.

446
00:23:32,320 --> 00:23:33,320
Sounds correct.

447
00:23:35,300 --> 00:23:38,193
So tell me, have you spoken
with Sofia?

448
00:23:39,940 --> 00:23:41,275
Lucy thinks she shouldn't.

449
00:23:41,300 --> 00:23:42,516
Of course you believe
that you shouldn't.

450
00:23:42,540 --> 00:23:43,540
She is a therapist

451
00:23:44,155 --> 00:23:47,875
But there is therapy and then
There is real life.

452
00:23:54,290 --> 00:23:55,649
Part of me wants to go apologize

453
00:23:55,650 --> 00:23:57,449
with Martin and Quinn, but
it worries me

454
00:23:57,450 --> 00:23:58,610
do more harm than good.

455
00:23:59,070 --> 00:24:00,610
So I'm between the sword
and the wall.

456
00:24:00,948 --> 00:24:01,948
Wait a second.

457
00:24:02,610 --> 00:24:04,129
In fact, leave that and don't answer

458
00:24:04,130 --> 00:24:05,369
if you call again,
because I have heard it

459
00:24:05,370 --> 00:24:06,888
many times.

460
00:24:14,330 --> 00:24:16,069
My friends bet me
50 dollars that I couldn't

461
00:24:16,070 --> 00:24:17,550
talk to the cutest boy
of the place.

462
00:24:17,864 --> 00:24:19,790
Can I buy you a drink with
the money they owe me?

463
00:24:21,570 --> 00:24:23,430
-Secure
-Jude.

464
00:24:24,570 --> 00:24:26,670
-For Judith?
- Yes.

465
00:24:26,695 --> 00:24:28,817
But call me that and I'll kill you.

466
00:24:48,150 --> 00:24:49,763
Why is there an empty cage?

467
00:25:32,550 --> 00:25:35,630
What kind of man are you trying to
sneak out in the middle of the night?

468
00:25:35,655 --> 00:25:38,476
What kind of woman does a rat have?
as a pet and leaves it loose?

469
00:25:39,103 --> 00:25:40,445
This cut is deep.

470
00:25:40,470 --> 00:25:42,069
I can give you first aid here,
but his girlfriend

471
00:25:42,070 --> 00:25:43,630
I should take him to the emergency room
for them to sew it.

472
00:25:44,030 --> 00:25:45,885
No, I'm not his girlfriend.

473
00:25:45,910 --> 00:25:48,110
You can take it. I'm going back
to bed.

474
00:25:49,990 --> 00:25:54,001
-A difficult girl. No?
-I'm on your side.

475
00:26:02,688 --> 00:26:05,980
-When did you get here?
- At seven.

476
00:26:06,940 --> 00:26:08,039
I've been trying to think

477
00:26:08,040 --> 00:26:11,080
a new angle for the case
Cozy, but I have nothing.

478
00:26:12,220 --> 00:26:16,380
-You win some, you lose some.
-Yes, but losing to Yannick.

479
00:26:17,700 --> 00:26:20,978
I've seen Delilah interact
with their surrogate children.

480
00:26:21,591 --> 00:26:26,820
They are so functional, so friendly
each other.

481
00:26:26,821 --> 00:26:29,575
It sure is easy to be kind.
when they are paying you.

482
00:26:29,600 --> 00:26:31,719
Sure, and the possibility that you
deliver shares

483
00:26:31,720 --> 00:26:33,975
in a lucrative business
It doesn't hurt either.

484
00:26:34,000 --> 00:26:34,855
No.

485
00:26:34,880 --> 00:26:38,940
But unless they are worthy actors
of an oscar, it's more than that.

486
00:26:39,659 --> 00:26:42,279
They genuinely care about each other.

487
00:26:43,251 --> 00:26:45,719
Delilah is much more connected
to them

488
00:26:45,720 --> 00:26:47,315
than with his real children.

489
00:26:47,340 --> 00:26:50,120
There is the family you have
and the family you create.

490
00:26:50,580 --> 00:26:52,659
When I transitioned, my parents
and my sister

491
00:26:52,660 --> 00:26:53,779
they told me she was dead
for them.

492
00:26:53,780 --> 00:26:57,000
My colleagues made it clear that
They didn't want me around them.

493
00:26:57,140 --> 00:26:58,620
I had no other option
to give up.

494
00:26:59,428 --> 00:27:00,755
Jerry, that's horrible.

495
00:27:00,780 --> 00:27:02,900
And then I ran into my old
rugby friend

496
00:27:03,455 --> 00:27:04,895
And he bought me a coffee.

497
00:27:04,920 --> 00:27:06,739
By the time we finish the coffee,
he offered me

498
00:27:06,740 --> 00:27:08,736
join your law firm.

499
00:27:09,936 --> 00:27:12,236
And the rest is history.

500
00:27:13,100 --> 00:27:15,539
Now I have a group of people

501
00:27:15,540 --> 00:27:17,689
who I call family.

502
00:27:18,506 --> 00:27:19,966
my real family
can go to hell.

503
00:27:21,240 --> 00:27:25,696
I am a firm believer that water
It can be thicker than blood.

504
00:27:29,270 --> 00:27:30,849
She knew that I would be there,
and yet

505
00:27:30,850 --> 00:27:32,709
had the guts to show up
with an outfit

506
00:27:32,710 --> 00:27:34,010
that I bought him, no less.

507
00:27:34,035 --> 00:27:36,868
Harry, I say this with love.

508
00:27:37,391 --> 00:27:38,391
I got fed up.

509
00:27:39,310 --> 00:27:42,030
The way I see it, you have
two options.

510
00:27:42,170 --> 00:27:44,849
Start seeing a therapist,
or do what countless

511
00:27:44,850 --> 00:27:46,181
men have done for you.

512
00:27:46,770 --> 00:27:48,712
Start dating women
half your age.

513
00:27:53,839 --> 00:27:54,839
Hey.

514
00:27:55,305 --> 00:27:56,805
Dean Barlow called me this morning.

515
00:27:56,830 --> 00:27:58,430
I will be representing it
in his divorce.

516
00:27:58,455 --> 00:28:01,425
His wife called me.
I will represent her.

517
00:28:01,450 --> 00:28:02,790
I guess we'll see each other more often.

518
00:28:02,976 --> 00:28:04,547
I look forward to it.

519
00:28:08,070 --> 00:28:10,690
Daisy, when was the last time
who saw his mother?

520
00:28:11,022 --> 00:28:14,172
-I'm not sure.
- Objection, relevance.

521
00:28:14,390 --> 00:28:16,630
-I'll be there soon, Your Honor.
-I arrived quickly, lawyer.

522
00:28:17,510 --> 00:28:18,365
Proceed.

523
00:28:18,390 --> 00:28:21,590
Let me refresh your memory.
It was 10 years ago.

524
00:28:22,070 --> 00:28:24,189
You wanted 20 grand,

525
00:28:24,190 --> 00:28:25,490
which she gave him, no questions asked.

526
00:28:25,650 --> 00:28:26,907
Does that sound right?

527
00:28:27,450 --> 00:28:28,450
I guess so.

528
00:28:28,850 --> 00:28:29,850
Yes.

529
00:28:30,630 --> 00:28:32,529
Did you know that your mother was diagnosed

530
00:28:32,530 --> 00:28:34,305
colon cancer two years ago?

531
00:28:34,910 --> 00:28:35,910
No.

532
00:28:35,950 --> 00:28:38,030
-She didn't tell us.
- He did it.

533
00:28:38,150 --> 00:28:39,485
He sent messages, he sent emails.

534
00:28:39,510 --> 00:28:40,870
His messages were bounced.

535
00:28:41,270 --> 00:28:44,070
OK, object this entire line
of questioning.

536
00:28:44,095 --> 00:28:45,415
I haven't seen my mother in years.

537
00:28:45,610 --> 00:28:47,970
- I'm sure she decided it.
-But she is still my mother.

538
00:28:47,971 --> 00:28:50,250
None of this denies the will
from Mr. Cozy.

539
00:28:50,275 --> 00:28:53,170
-Delilah's actions go to the family.
-I agree.

540
00:28:53,210 --> 00:28:56,850
And on that note, I would like to call
Cheryl Brandt to the stand.

541
00:29:00,920 --> 00:29:03,259
Cheryl, can you tell me who
took Delilah

542
00:29:03,260 --> 00:29:05,840
Cozy to your chemotherapy appointments
When was she sick?

543
00:29:06,280 --> 00:29:09,080
Sawyer and...sorry,
Joseph and me.

544
00:29:09,340 --> 00:29:11,394
Who stayed with her
during that time?

545
00:29:11,760 --> 00:29:15,039
Doing the paperwork, spending the night,
taking care of her

546
00:29:15,040 --> 00:29:16,144
until it was okay.

547
00:29:16,440 --> 00:29:18,220
-Us.
-Of course they did.

548
00:29:18,245 --> 00:29:20,660
-They charge per hour.
-Except they weren't paid

549
00:29:20,685 --> 00:29:23,320
-for much of that time, right?
- No.

550
00:29:23,480 --> 00:29:25,216
They pay us a monthly fee,

551
00:29:25,240 --> 00:29:27,395
but we overcome that all the time.

552
00:29:27,420 --> 00:29:31,885
-And why?
- Because we love Delilah.

553
00:29:33,316 --> 00:29:35,120
She is more my mom than me
real mom

554
00:29:35,339 --> 00:29:36,375
Objection!

555
00:29:36,400 --> 00:29:38,940
I'd probably love my mom too
If you paid me a monthly fee.

556
00:29:38,965 --> 00:29:39,894
Denied.

557
00:29:40,158 --> 00:29:41,644
Carry on, Miss. Bianchi.

558
00:29:42,100 --> 00:29:45,440
Your Honor, the term family used to
be defined very narrowly.

559
00:29:45,720 --> 00:29:49,039
But those definitions are
expanding to include,

560
00:29:49,040 --> 00:29:51,899
and I quote, any combination
of two or more people

561
00:29:51,900 --> 00:29:55,191
united by bonds of consent
mutual, birth,

562
00:29:55,216 --> 00:29:57,566
adoption or placement.

563
00:29:57,964 --> 00:30:00,375
Family can be people
biologically related

564
00:30:00,400 --> 00:30:04,379
or by legal contracts and who
take responsibility

565
00:30:04,380 --> 00:30:09,066
of daily activities, including
love

566
00:30:11,000 --> 00:30:13,999
This definition precisely describes
the relationship that Delilah has

567
00:30:14,000 --> 00:30:15,128
with his chosen children.

568
00:30:16,073 --> 00:30:18,739
They are more like family to her.

569
00:30:18,740 --> 00:30:21,340
than their biological children and should
allow Mrs. Cozy

570
00:30:21,365 --> 00:30:23,370
give them the shares of the company.

571
00:30:23,991 --> 00:30:24,991
We rest the case.

572
00:30:25,941 --> 00:30:27,421
Thank you, Miss. Brant.

573
00:30:28,360 --> 00:30:31,660
Let's take lunch time,
and let's come back in an hour.

574
00:30:42,500 --> 00:30:43,685
Are you OK?

575
00:30:43,825 --> 00:30:45,271
With cancer and all that?

576
00:30:45,620 --> 00:30:46,620
I'm fine.

577
00:30:46,860 --> 00:30:48,123
They caught it early.

578
00:30:49,974 --> 00:30:52,119
You are very good at presenting
one side of the story

579
00:30:52,120 --> 00:30:54,440
making it seem that we
we abandon it.

580
00:30:54,465 --> 00:30:57,560
-You did abandon me.
-You abandoned us first.

581
00:30:57,585 --> 00:31:00,240
Daisy, you shouldn't be talking to
us without his lawyer present.

582
00:31:00,265 --> 00:31:02,025
Do you remember when they made me
bullying at school?

583
00:31:02,300 --> 00:31:05,000
Well I remember you had
a bad time

584
00:31:05,080 --> 00:31:06,080
Five years...

585
00:31:06,640 --> 00:31:08,135
Five years of torment.

586
00:31:08,160 --> 00:31:10,119
And when Sawyer overdosed

587
00:31:10,120 --> 00:31:12,855
and you were in Chicago in a 
important sales convention,

588
00:31:12,880 --> 00:31:15,335
you sent him and a get well card.

589
00:31:15,360 --> 00:31:17,600
The business consumed you. It was
like an addiction. 

590
00:31:17,625 --> 00:31:19,485
I was trying to ensure
your future.

591
00:31:19,510 --> 00:31:21,939
Well, maybe yes, but you didn't see

592
00:31:21,940 --> 00:31:23,670
that our present was miserable.

593
00:31:29,780 --> 00:31:31,159
My daughter is not wrong.

594
00:31:31,160 --> 00:31:36,107
I let myself consume myself
hurt feelings.

595
00:31:37,040 --> 00:31:40,220
And with my rented family, everything
It's much easier. 

596
00:31:41,360 --> 00:31:44,560
Maybe it's easier because they don't have
all that history.

597
00:31:45,740 --> 00:31:48,659
But something was clear when
his daughter

598
00:31:48,660 --> 00:31:49,974
spoke to him. 

599
00:31:50,874 --> 00:31:51,934
She loves her...

600
00:31:53,080 --> 00:31:55,620
And no matter how damaged
this is your relationship,

601
00:31:56,680 --> 00:31:58,840
you are still his only mom.

602
00:32:12,955 --> 00:32:15,015
-Is it a dating site? 
-I'm very sorry, sir.

603
00:32:15,040 --> 00:32:16,719
No, it's the middle of the day and...

604
00:32:16,720 --> 00:32:18,280
I thought you were living with someone.

605
00:32:18,691 --> 00:32:21,680
-We broke up. 
-I'm sorry, Winston.

606
00:32:23,100 --> 00:32:24,100
Don't be sorry.

607
00:32:24,280 --> 00:32:25,808
It was completely mutual.

608
00:32:26,040 --> 00:32:27,699
We both decided it was best.

609
00:32:27,700 --> 00:32:29,139
that he went to live

610
00:32:29,140 --> 00:32:30,613
with your personal trainer. 

611
00:32:32,639 --> 00:32:35,464
I understand broken hearts better
than anyone. 

612
00:32:36,057 --> 00:32:38,605
And I have to tell you, Brady's loss.

613
00:32:39,317 --> 00:32:40,317
Bowen, sir.

614
00:32:41,095 --> 00:32:43,000
But...thank you.

615
00:32:51,110 --> 00:32:54,530
Phil says he should start therapy.
or start dating.

616
00:32:54,555 --> 00:32:56,067
Therapy is a great idea.

617
00:32:56,762 --> 00:32:58,862
Our company contract signed.

618
00:32:59,787 --> 00:33:03,214
- Daniel, what the hell? 
-A cycling accident.

619
00:33:06,823 --> 00:33:12,100
- Daniel, are you sure you're okay?
-Yes, Jerry. Thank you.

620
00:33:12,280 --> 00:33:15,999
And for the record, I feel like Harry

621
00:33:16,000 --> 00:33:17,840
put that clause in your 
partnership agreement.

622
00:33:19,626 --> 00:33:20,626
What clause?

623
00:33:20,941 --> 00:33:23,560
Did you get the clause that you would leave
in three years? 

624
00:33:23,585 --> 00:33:26,080
-Because?
-Because I changed my mind.

625
00:33:26,440 --> 00:33:28,375
How could you not see it, Danny?

626
00:33:28,400 --> 00:33:30,639
A contract is never signed

627
00:33:30,640 --> 00:33:31,760
without reading it carefully.

628
00:33:31,785 --> 00:33:33,441
It is Level 1 Advocacy.

629
00:33:34,195 --> 00:33:36,660
-Did you want to see me, Mr. Svensson?
- Yes, Winston.

630
00:33:37,830 --> 00:33:39,270
Please give us some privacy.

631
00:33:46,650 --> 00:33:47,650
Winston.

632
00:33:48,490 --> 00:33:51,069
Do you think you could help me put together

633
00:33:51,070 --> 00:33:53,222
one of those dating things?

634
00:33:54,693 --> 00:33:56,613
I would be delighted, sir.

635
00:33:57,790 --> 00:33:58,790
That's wonderful.

636
00:34:03,956 --> 00:34:06,570
-Sofia's mother, right? 
-Yeah.

637
00:34:06,595 --> 00:34:09,790
-Maddie's mom. 
-Sure, of course.

638
00:34:10,236 --> 00:34:13,485
-Maddie loves spending time with you. 
-Really?

639
00:34:13,510 --> 00:34:16,250
Always talk about how funny
and sociable that you are. 

640
00:34:16,510 --> 00:34:19,407
Well, it's very flattering. 

641
00:34:19,569 --> 00:34:22,005
And whatever you put
in your banana bread, 

642
00:34:22,030 --> 00:34:23,230
Maddie can't stop eating it.

643
00:34:23,539 --> 00:34:25,235
You must give me the recipe.

644
00:34:25,796 --> 00:34:29,735
I think you're confusing me with
my ex-husband's girlfriend.

645
00:34:31,330 --> 00:34:33,909
But I'll be sure to pass it on
the compliment.

646
00:34:45,437 --> 00:34:46,868
He is alive.

647
00:34:47,844 --> 00:34:50,555
Yannick just wrote gloating
about his victory in court.

648
00:34:50,580 --> 00:34:52,920
Yannick is a liar and pathetic.

649
00:34:53,219 --> 00:34:54,000
He didn't win.

650
00:34:54,001 --> 00:34:56,299
Delilah decided not to transfer
his actions

651
00:34:56,300 --> 00:34:57,710
or update your will for now.

652
00:34:57,735 --> 00:34:58,795
And why did he do that?

653
00:34:58,820 --> 00:35:00,699
Because I convinced her that before
to do

654
00:35:00,700 --> 00:35:02,559
some big change, 
should try to work

655
00:35:02,560 --> 00:35:04,320
in his relationship with his biological children.

656
00:35:04,340 --> 00:35:05,776
So you stopped fighting
for your client?

657
00:35:05,800 --> 00:35:08,419
No, Daniel. I did the best
for her, 

658
00:35:08,420 --> 00:35:10,219
something you used to think
which was ideal

659
00:35:10,220 --> 00:35:11,400
before you came in
to the reverse reality.

660
00:35:11,425 --> 00:35:14,520
This signature is not built on feelings, 
It is built on billable hours.

661
00:35:14,545 --> 00:35:17,314
Daniel, stop controlling your sister.

662
00:35:28,789 --> 00:35:30,149
Don't touch that coffee pot.

663
00:35:30,250 --> 00:35:31,250
I brought you your favorite.

664
00:35:31,900 --> 00:35:33,433
Double shot skinny soy latte? 

665
00:35:33,458 --> 00:35:34,898
No.

666
00:35:35,400 --> 00:35:38,060
But do you also like caramel?
Double whipped mocha, right? 

667
00:35:41,216 --> 00:35:42,376
Thanks, Cecil.

668
00:35:42,914 --> 00:35:44,614
I heard you told Harry about
your breakup

669
00:35:45,385 --> 00:35:47,426
-Yeah. 
-Why didn't you tell me?

670
00:35:48,155 --> 00:35:52,675
I tried but you're in your bubble
of joy Ros.

671
00:35:53,395 --> 00:35:54,715
I'm sorry, Winston.

672
00:35:55,375 --> 00:35:56,375
I'm here for you.

673
00:35:56,883 --> 00:35:57,883
What can I do?

674
00:35:58,979 --> 00:36:00,339
Do you want to go out tonight?

675
00:36:00,980 --> 00:36:02,704
Do you prefer not to be alone?

676
00:36:03,201 --> 00:36:04,241
I have plans.

677
00:36:06,269 --> 00:36:07,589
But you could be my companion.

678
00:36:13,496 --> 00:36:17,059
I stopped by a place today

679
00:36:17,060 --> 00:36:18,965
and I had to buy him 
this to my granddaughter.

680
00:36:19,301 --> 00:36:21,332
Harmony will love it. 

681
00:36:22,152 --> 00:36:23,812
My friend called me.

682
00:36:24,520 --> 00:36:26,539
The good news is that definitely
It is within your rights

683
00:36:26,540 --> 00:36:28,285
try to evict Kelly.

684
00:36:28,640 --> 00:36:31,440
The bad news is that it could
take months, even years.

685
00:36:32,036 --> 00:36:34,640
I don't think I have the stomach
for a battle of years.

686
00:36:34,665 --> 00:36:37,840
I don't blame you, but I have a
better idea. 

687
00:36:48,305 --> 00:36:52,330
-Hello Kelly.
- What's happening?

688
00:36:52,370 --> 00:36:55,110
This was my first apartment, 
and I have to ask you to leave.

689
00:36:55,250 --> 00:36:57,310
-You have no legal bases....
-She's right.

690
00:36:57,550 --> 00:36:59,150
And you're making daddy fight
your battles 

691
00:36:59,230 --> 00:37:01,670
I'll do whatever it takes to
recover what is mine.

692
00:37:01,810 --> 00:37:03,029
If you don't leave now, I'll have the police

693
00:37:03,030 --> 00:37:04,430
I accuse you of assault. 

694
00:37:04,690 --> 00:37:07,670
That was an accident, and never
will hold up in court.

695
00:37:07,695 --> 00:37:09,721
Will hold up in court
public opinion.

696
00:37:09,746 --> 00:37:13,310
Do you have a psychological office
very renowned, right?

697
00:37:13,797 --> 00:37:15,582
Do you know Yelp?

698
00:37:18,816 --> 00:37:20,576
We'll wait here while you pack.

699
00:37:29,320 --> 00:37:31,426
Don't make me call grandpa.

700
00:37:37,340 --> 00:37:39,760
Do you look like the cat that
Did the canary swallow?

701
00:37:40,629 --> 00:37:43,260
How did the bet go?

702
00:37:43,676 --> 00:37:45,716
You lost by a lot.

703
00:37:46,043 --> 00:37:48,640
-Abigail won. 
-Of course.

704
00:37:52,120 --> 00:37:54,139
Did you think what I said

705
00:37:54,140 --> 00:37:56,285
about not confronting Sofia?

706
00:37:56,995 --> 00:37:58,760
-Yeah.
- AND?

707
00:37:59,540 --> 00:38:02,220
There are certain things that I have
What to say, Lucy.

708
00:38:10,686 --> 00:38:12,086
I was glad to receive your call.

709
00:38:17,814 --> 00:38:20,334
I understand the importance of
second chances.

710
00:38:21,946 --> 00:38:24,743
So this is your second
opportunity.

711
00:38:25,610 --> 00:38:26,610
And last.

712
00:38:27,090 --> 00:38:28,090
Thank you.

713
00:38:29,390 --> 00:38:30,690
Don't make me regret it.

714
00:38:31,236 --> 00:38:32,236
I won't do it.

715
00:38:36,340 --> 00:38:37,860
Do you want to go to dinner later?

716
00:38:38,152 --> 00:38:39,612
I can't, I have to pick up
to the children.

717
00:38:40,440 --> 00:38:41,440
But soon.

718
00:38:42,972 --> 00:38:45,529
-I promise. 
-OK.

719
00:38:56,300 --> 00:38:58,544
It's nice to see younger people here.

720
00:38:58,919 --> 00:39:00,299
How did you know the deceased?

721
00:39:01,281 --> 00:39:03,138
I'm your second cousin.

722
00:39:03,299 --> 00:39:05,739
And I'm his third cousin.

723
00:39:08,617 --> 00:39:12,476
-Steve was a great guy.
- Stan.

724
00:39:37,901 --> 00:39:39,661
You're really good at this.

725
00:39:53,800 --> 00:39:57,174
I know I invaded your privacy
reading it

726
00:39:57,199 --> 00:40:01,609
But one could argue
that you invaded mine

727
00:40:01,610 --> 00:40:04,347
telling it in a contest. 

728
00:40:05,947 --> 00:40:07,787
And you let Isabel read it.

729
00:40:10,440 --> 00:40:14,020
I know I haven't always been the
best mom

730
00:40:15,610 --> 00:40:16,650
But I'm trying.

731
00:40:18,473 --> 00:40:22,920
And it terrifies me that you are going to love her
more than you love me.

732
00:40:27,885 --> 00:40:30,665
I'm really sorry mom.

733
00:40:30,690 --> 00:40:33,293
And you don't have to worry about Isabel.

734
00:40:33,706 --> 00:40:34,906
Honestly, she...

735
00:40:35,820 --> 00:40:39,090
-Is she a chump?
-Oaf.

736
00:40:39,115 --> 00:40:42,408
-With z.
-I will always love you more.

737
00:40:44,597 --> 00:40:45,597
How was that?

738
00:40:46,030 --> 00:40:49,426
-Rigid...
-Sorry, I usually have more preparation time.

739
00:40:50,130 --> 00:40:52,230
-Do you want to try it again?
-Alright.

740
00:41:02,270 --> 00:41:04,380
I'm fine.

741
00:41:11,190 --> 00:41:13,790
-Hello, mom. 
-Hello.

742
00:41:16,810 --> 00:41:18,917
-How has your week been?
-Bored.

743
00:41:18,942 --> 00:41:21,830
-Yours?
-Honestly, not great.

744
00:41:24,450 --> 00:41:26,810
But it got a lot better now
that I'm seeing you. 

745
00:41:29,030 --> 00:41:30,789
We have an hour before

746
00:41:30,790 --> 00:41:32,370
that we have to pick up your brother 
from your Dungeons and Dragons game.

747
00:41:32,395 --> 00:41:34,300
Sorry, campaign.

748
00:41:35,145 --> 00:41:36,865
Foot massages in Bixie?

749
00:41:38,549 --> 00:41:39,549
Yes I want.
